что-то вспомнилось в связи с последними событиями.
не помню откуда, наверное, как раз благодаря тем людям, к которым я только что ездила в гости, к первому курсу универа я почему -то уже знала, что Голландия и Нидерланды - две территориально разные вещи.
О чем и не постеснялась заявить на паре современного русского языка преподавателю.
А проходили мы в тот раз как раз таки явление синонимии.
- Извините, - говорю, - но тот пример топонимических синонимов, который вы в лекции даете, - не верный! Голландия и Нидерланды - это разные вещи!
Евгения Николаевна - дама -далеко не в аспирантских годах и с ученой степенью - посмотрела на меня внимательно, признала справедливость замечания и ...запомнила мне это дело.
Но насколько запомнила, я тогда еще не предполагала)
С тех пор, конечно, поправлять меня на экзамене - было привилигией тети Жени ( так мы ее прозвали между собой). Но происходило это всегда в формате: "Машенька, вы что-то сегодня на пятёрку не отвечаете, задавать еще вопросы или сегодня четыре?". Ну я в такой ситуации, конечно соглашалась, т.к далеко не во всех разделах богатого и могучего одинаково блещу.
От тети Жени все почему-то плакали, вешались, бились башкой об стенку..
Но со мной всегда разговор строился только в таком формате. даже если иногда что-то не получалось на пять, она подтаскивала меня за ухо.)
Но еще, надо сказать, я же слегка ушибленная на филологическую тематику, поэтому разбиралась во всех этих языковых синтагмах и парадигмах с фанатичностью порядочного ботана,
поэтому уж не за одну, конечно, Голландию ставила мне тетя Женя пятерки.
Но тем не менее...
прошло несколько лет, не помню, то ли на 5-м , то ли на 4-м курсе вышла у нашего курса с тетей Женей какая -то печальная история с вырванными из учебника страницами и обнаруженными ей же в аудитории.
Евгения Николаевна кричала , что мы варвары и вандалы и что никак от нас она не могла такого ожидать:
- Пришла к вам на первом курсе и думала "Боже, какие воспитанные, культурные. образованные люди здесь собрались! Даже знают разницу между Голландией и Нидерландами!" А теперь...!
Вот так прекрасная тетя Женя на пять лет запомнила мои далекие от филологии географические познания, оказывается))))